O que é Tooro Nagashi
 |
| A História do Tooro Nagashi no Vale do Ribeira |
O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados.
No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.
Como Começou o Tooro Nagashi no Vale do Ribeira
Há cerca de 60 anos, um viajante japonês passou por esta região. Hospedou-se numa pensão de Sete Barras e certa manhã desceu ao rio para lavar o rosto, caiu e se afogou.
A família dele no Japão pediu ao Obosan (Sacerdote) de Nichirenshu (uma das doutrinas do budismo) da mesma terra (província de Fukui) que um dia rezasse no Brasil pela alma do filho falecido.
Em 1954 o casal Emei e Myoho Ishimoto, recém casados no Japão, veio para São Paulo quando a noiva tinha apenas 18 anos. O Sr. Emei Ishimoto, obosan de Nichirenshu, procurou o Sr. Bunzo Kasuga, único adepto de Nichirenshu de Registro e realizou o primeiro Tooro Nagashi em 1955.
Nesta cerimônia religiosa do primeiro Tooro Nagashi de Registro-SP, foram soltos sete tooros em homenagem a sete vitimas que foram: o viajante japonês, e as vítimas das famílias Hajime Yoshimoto, Tomeji Musha e Teizo Akune e outros.
 |
| monumento em homenagem às vítimas de afogamento |
O sacerdote Emei Ishimoto e Bunzo Kasuga conseguiram a doação de um terreno da Prefeitura Municipal de Registro para construir o monumento em homenagem às vítimas de afogamento. O monumento foi erguido na Rua Miguel Aby-Azar, às margens do Rio Ribeira do Iguape, onde é realizada anualmente a cerimônia religiosa de Tooro Nagashi.
Em 1984, faleceu Emei Ishimoto aos 57 anos de idade. Depois, a Sra. Myoho Ishimoto, viúva do Sr. Emei, continuou com a tradição e participa até hoje da cerimônia de Tooro Nagashi. Após o falecimento do Sr. Bunzo Kasuga, seu filho Kesao continuou organizando o Tooro Nagashi, juntamente com o Sr. Hajime Yoshimoto.
Três anos antes de falecer o Sr. Kesao Kasuga procurou a Associação Cultural Nipo-Brasileira de Registro (Bunkyo), para pedir apoio para dar continuidade à cerimônia do Tooro Nagashi. O Bunkyo, que já angariava recursos junto a seus associados, passou a participar ativamente da organização do evento. Atualmente, o Tooro Nagashi é promovido por Nichirenshu do Brasil, Bunkyo, Registro Base Ball Clube (RBBC) e Prefeitura Municipal de Registro-SP.
No ano passado foram soltos 2.000 tooros no Rio Ribeira. Neste ano, serão colocados 2.500 tooros nas águas do rio. A escuridão das águas reflete as luzes coloridas dos barquinhos,levando as almas dos antepassados. No céu, os fogos de artifício iluminam a noite, proporcionando uma paisagem de sonhos que emocionam a multidão.
Atualmente, a cerimônia do Tooro Nagashi é ecumênica e conta com a participação de adeptos de Nichirenshu do Brasil, Registro Honganji, Igreja Católica, Seicho-no-Iê, Igreja Episcopal, Igreja Messiânica, Omotokyo e Sokagakkasi. As orações são dirigidas a todos os
antepassados e não apenas às vítimas de afogamento.
 |
| A História do Tooro Nagashi no Vale do Ribeira |
Na noite de 2 de Novembro, antes de soltar os Tooros, dois jovens batem taiko (tambores japoneses) em um barco, para purificação das águas do rio. Depois os barquinhos começam a ser colocados um a um, colorindo as águas. O Tooro Nagashi de Registro-SP integra o calendário oficial de eventos turísticos do município e do Estado de São Paulo.
O Tooro Nagashi de Registro-SP
se transformou em um grande ato ecumênico. Integra em harmonia adeptos de
diferentes religiões e filosofias, que juntos homenageiam os mortos e
transmitem mensagens de paz.
Atualmente, ao lado da Nichiren Shu do Brasil, as
cerimônias religiosas reúnem representantes do Templo Budista Honpa Hongwanji
de Registro-SP, das igrejas Católica e Episcopal, da Seicho-No-le, da Igreja
Messiânica e das organizações Omoto Kyo (religião japonesa com raízes no
Xintoísmo) e Sokagakkai (associação religiosa que segue os ensinamentos de
Nichiren).
Até hoje, ao som de tambores
japoneses (taiko), monja Myoho Ishimoto, a viúva do monge Emyo, é quem reza
pela purificação das águas do Ribeira de Iguape, a beira do rio no final da
tarde de 2 de novembro.
É também monja Myoho, monja do Templo Nichiren Shu
Emyoji, quem ao anoitecer do dia 2 comanda a cerimônia inter-religiosa para as
almas dos antepassados, que culmina com a soltura dos tooros.
Os barquinhos são colocados
um a um no rio, que reflete suas lanternas coloridas e acaba coberto por um
extenso caminho de luzes levadas pelo vento.
O Tooro Nagashi de Registro-SP integra os calendários oficiais de eventos turísticos do Município e do Estado
de São Paulo.
A programação neste ano 2023,
quando se comemoram 115 anos da imigração japonesa no Brasil e 110 anos da
colonização, será nos dias 1 e 2 de novembro. Além da cerimônia, o Tooro
Nagashi terá uma série de atividades artísticas e culturais, promovidas em
parceria com o Sesc.
O Bunkyo de Registro-SP, a
Associação Cultural e Esportiva de Registro-SP (ACER) e outras entidades locais
encarregam-se do preparo de pratos típicos, como yakissoba, sushi, tempurá,
sukiyaki, gyoza, pastel, udon e sashimi, oferecidos aos visitantes.
A organização do evento
conta com apoio da Prefeitura Municipal de Registro-SP.
Os tooros são confeccionados
em madeira e papel colorido.
A montagem é feita por
alunos da Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (APAE) de Registro-SP,
do Apoio ao Menor Esperança (AME), por voluntários do Bunkyo e pelo
Departamento de jovens do Bunkyo, o "Oniguiri Seinenbu".
Cada tooro é iluminado por
uma vela e carrega uma lâmina de papel com o nome da pessoa homenageada, que
pode ser escrito em português ou ideograma japonês (kanji).
- Contribuições para os tooros
Os tooros podem ser
adquiridos na secretaria do Bunkyo ou no local do evento:
(13) 3822-4144 / (13)
99654-4709
e-mail acnbrgt@uol.com.br
O valor de contribuição para
cada Tooro é R$ 35,00.
